Công dụng của Nhân Sâm và Hồng Sâm Hàn Quốc

Trong y học cổ truyền phương Đông, Sâm đứng đầu bảng trong tứ đại danh dược "Sâm, Nhung, Quế, Phụ". Khoa học hiện đại đã tăng cường nhiều dược chất quý hiếm trong Sâm Hàn Quốc mà nếu trạng thái tự nhiên thì không có được như bạch sâm, hồng sâm, hắc sâm. Hàng Nhập Khẩu Á Âu xin giới thiệu và lược dịch một bài viết về công dụng của Nhân Sâm, công dụng của Hồng Sâm Hàn Quốc để Quý vị tham khảo.

Ginseng

고려인삼은 다른 종의 Panax속 식물과는 비교도 할 수 없을 정도의 풍부한 사포닌을 함유하고 있다.
지금까지 진세노사이드라고 명명한 30여종의 사포닌이 분리되어 있는데, 구조적 특징에 따라 diol계, triol계, oleanane계로 구분되며 서로의 약리작용이 다른 것으로 알려져 있다.

백삼에만 특이적으로 존재하는 사포닌은 MG-Rb1, MG-Rb2, MG-Rc, MG-Rb1, MG-Rd 같은 malonyl-ginsenoside이며, 백삼에 비해 홍삼에는 G-Rh2, G-Rs1, G-Rs2, H-R4 같은 사포닌이 특이적으로 존재한다.

고려인삼은 원기를 크게 보하고 폐를 튼튼하게 하며, 비장을 좋게하고, 심장을 편안하게 해주며, 간장, 심장, 폐장, 신장, 비장의 양기를 돋구어 주는 주 약으로 사용되고, 정신을 안정시키고, 눈을 밝게하고, 오래 복용하면 몸이 가벼워지고 장수에 도움이 된다.

Nhân Sâm

Nhân Sâm Hàn Quốc chứa lượng saponin dồi dào mà các loại cây khác trong chi Panax không thể so sánh được.

Cho đến nay, có khoảng 30 loại saponin có tên ginsenosides đã được phân lập, và chúng được chia thành diol, triol và oleanane theo đặc điểm cấu trúc, mỗi loại có các tác dụng dược lý khác nhau.

Saponin đặc trưng của nhân sâm Hàn Quốc là malonyl-ginsenoside gồm MG-Rb1, MG-Rb2, MG-Rc, MG-Rb1 và MG-Rd. Đặc biệt là saponin H-R4.

Nhân Sâm Hàn Quốc giúp tăng lực và bổ phổi, bổ tỳ vị, khỏe tim, sáng mắt. Nếu Quý vị sử dụng thường xuyên, lâu dài thì cơ thể khỏe khắn, nhanh nhạy hơn và giúp kéo dài tuổi thọ.

==============

Red Ginseng

홍삼이란 6년근 수삼을 정선하여 껍질을 벗기지 않은 채 증기로 쪄서 건조시킨 담황갈색 또는 담적갈색의 인삼을 말한다. 홍삼은 특수 가공기술로 증숙, 건조시키는 과정중에서 우리 몸에 유익한 여러 가지 새로운 생리활성 성분들이 생성된다.

이러한 생리활성 성분들은 수삼이나 백삼에는 없고 홍삼에만 있는 홍삼 특유의 성분이다. 그러므로 홍삼제조 목적은 여러 가지 새로운 생리활성성분들을 얻고자 하는데 있다. 고려홍삼은 인삼의 주된 유효성분으로 알려진 진세노사이드를 광범위하게 함유하고 있는 것이 특징이며, 이 밖에도 고려홍삼에는 당뇨병의 치료제인 인슐린과 유사한 작용을 하는 성분과 노화를 방지하는 항산화 작용 및 암세포 증식억제성분 등 많은 종류의 유효성분이 다양하게 함유되어 있다.

Hồng Sâm

Hồng Sâm là loại sâm có màu nâu vàng nhạt hoặc nâu đỏ nhạt, chúng được lựa chọn từ những củ sâm tươi 6 năm tuổi, hấp chín nguyên vỏ và phơi khô. Trong quá trình hấp và sấy khô hồng sâm bằng công nghệ chế biến đặc biệt đã tạo ra nhiều hoạt chất sinh học mới có lợi cho cơ thể chúng ta.

Các hoạt chất sinh học này không có ở nhân sâm tươi hay bạch sâm mà chỉ có ở hồng sâm. Vì vậy, mục đích sản xuất hồng sâm là thu được nhiều thành phần hoạt tính dược lý mới khác nhau. Hồng Sâm Hàn Quốc có đặc điểm là chứa nhiều ginsenosides, được coi là thành phần hoạt tính chính của nhân sâm, ngoài ra, hồng sâm Hàn Quốc còn chứa các thành phần tương tự như insulin, một giải pháp của điều trị bệnh tiểu đường, chống oxy hóa để ngăn ngừa lão hóa và ức chế tăng sinh tế bào ung thư.

Thanks & From Korea Ginseng Bio-Science!

Các tin khác

• What is the Red Pine Oil?
• Tìm hiểu kiến thức về Hồng Sâm Hàn Quốc
• Tìm hiểu về dầu Hoa Anh Thảo và công dụng đối với sức khỏe
• Đột quỵ là gì? Các yếu tố, nguy cơ và cách phòng tránh, điều trị?
• 10 Công dụng tuyệt vời của Nhân Sâm
• 85 loại nấm linh chi Hàn Quốc được Người Việt Nam tin dùng
• Hắc Sâm là gì? Thành phần, Công dụng và Cách dùng?
• CheongKwanJang's Secret to Success
• Korea’s Secret Superfood: Korean Red Ginseng
• Giới thiệu về Tập đoàn Nhân Sâm Chính phủ Hàn Quốc KGC